Projektbeteiligung: The Europeana network of Ancient Greek and Latin Epigraphy (EAGLE)

Das EAGLE Best Practice Network ist Teil von Europeana. Es wird eine mehrsprachige Online-Sammlung von Millionen von digitalisierten Inschriften aus europäischen Museen, Bibliotheken, Archiven und Multimedia-Sammlungen zusammenstellen. EAGLE entwickelt dafür eine leicht durchsuchbare Datenbank mit mehr als 1,5 Millionen Inschriften, die derzeit in 25 EU-Ländern verstreut archiviert sind. Das Projekt stellt damit die überwiegende Mehrheit der überlieferten Inschriften der griechisch-römischen Welt zur Verfügung, ergänzt um wesentliche Informationen, insbesondere mit einer Übersetzung ins Englische.

Das Deutsche Archäologische Institut hat durch zwei Aspekte zum Projekt beigetragen: Zum einen stellte das Institut ca. 1.000.000 Digitalisate zu griechischen und lateinischen Inschriften, Inschriften auf Monumenten und archäologischen Objekten aus der Arachne über EAGLE für Europeana zur Verfügung. Zum anderen leitete das DAI das Arbeitspaket 5 für Nutzer-orientierte Services. Die Aufgaben die hier unter die Verantwortung des DAI fallen, umfassten: die Definition funtioneller Anforderungen für das EAGLE portal und dessen Suchmaschine, des Weiteren für die Anwendungen EAGLE Flagship Mobile und Storytelling, Implementierung der Storytelling Anwendung, sowie die Planung der Softwaretest und -abnahmen.

Zum Portal: https://www.eagle-network.eu/

Eintrag bearbeitet: 15-03-2024