Räumliche Ausdrucksmöglichkeiten im Griechischen und Syrischen (Topoi C-I-1)

Das Forschungsvorhaben untersuchte anhand eines Textbeispiels (Ps.-Aristoteles, De mundo) die spatialen Ausdrucksmöglichkeiten in der griechischen Sprache und verglich diese auf der Basis einer spätantiken Übersetzung mit denen des Syrischen, um im Kontext der sprachtypologischen Forschung eventuelle universale Tendenzen der Codierung des Raumes von einzelsprachlichen Spezifika differenzieren zu können.